Ahora los usuarios que deseen consultar la traducción de un término del euskera al castellano y viceversa podrán hacerlo desde su teléfono móvil gracias a la aplicación lanzada por el Patronato de Euskera de San Sebastián.

El diccionario se basa en la obra de Elhuyar y cuenta con 8.000 términos. La aplicación, de Java, es gratuita y se descarga a través de un SMS Premium (17 céntimos), por WAP o descargándola al ordenador para posteriormente pasarla al teléfono.

La aplicación será útil tanto para los estudiantes de Euskera como para los apasionados del idioma. El Patronato de San Sebastián es una de las primeras administraciones en llevar a cabo una iniciativa de este tipo.