Smartling, una herramienta de traducción de sitios web en tiempo real, ha recibido 4 millones de dólares en una ronda de financiación Serie A.
En la ronda, dirigida por Venrock, han participado U.S. Venture Partners, First Round Capital y varios business angels. Smartling pretende ofrecer traducciones precisas por un bajo coste, a medio camino entre el trabajo de un traductor profesional y Google Translate. Con el software de la compañía el usuario puede escoger qué parte del sitio web quiere traducir.
La compañía se creó el año pasado y parece que va a ser un buen momento para su sector, ahora que países como China están empezando a ser una gran potencia en Internet.
Livingsocial, el desarrollador de aplicaciones que permite a los usuarios compartir recomendaciones de cosas como cervezas o libros con sus amigos, ha recibido una ronda de financiación Serie B de 25 millones de dólares.
La compañía es la responsable de aplicaciones como Visual Bookshelf, Pick Your 5 o Polls Facebook que fueron muy populares en la época de oro de las aplicaciones en las redes sociales, allá por el 2007. Desde entonces la compañía se ha centrado en enfocar su negocio a las compras en grupo, que por lo visto están teniendo un gran auge en los últimos tiempos.
Sus inversores en esta ocasión han sido U.S. Venture Partners, Grotech Ventures y Revolution. La empresa ha declarado que utilizará los fondos para extender sus servicios a más ciudades en Estados Unidos. En total la compañía ha recibido unos 30 millones de dólares.
Limelife, una compañía que ofrece un sitio para mujeres de entre 18 y 34 años además de contenidos móviles para la misma audiencia, ha cerrado una ronda de financiación de 1 millón de dólares.
No está muy claro de quién proviene el dinero, aunque los inversores anteriores Monitor Ventures, U.S. Venture Partners, Core Capital Partners y Rustic Canyon Partners aparecen en el informe del regulador. La compañía había recibido con anterioridad 16 millones de dólares, incluyendo 1 millón en julio.
En marzo de este año la compañía adquirió Taptap, una empresa de medios móviles. Por el momento la empresa no ha hecho ninguna declaración.
Supplyframe, un buscador de electrónicos, ha recibido 1,5 millones de un total de 4 millones de su tercera ronda de financiación, según un informe del regulador.
Hasta la fecha, Supplyframe ha tenido 4 inversores aunque sus nombres no han sido divulgados. Los actuales son U.S. Venture Partners, Clearstone Venture Partners y Arcturus Capital. Los actuales 1,5 millones hacen que la cantidad total recibida por la compañía ascienda a los 13,5 millones de dólares.
El buscador, con sede en Pasadena, es gratuito y generalmente suele utilizarlo los profesionales que están buscando información sobre algún fabricante. La mayoría de sus ingresos provienen de la publicidad.

Media6Degrees, una compañía de análisis de medios de comunicación social, ha cerrado una ronda de 9,8 millones de dólares, la cual se abrió el pasado agosto con U.S. Venture Partners. Mientras la compañía iniciaba dicha ronda, sólo obtuvo 7 millones de USVP y 300 mil de inversores privados.
Así, en lugar de abrir otra ronda, Media6Degrees ha ampliado esta primera ronda a través de Venrock, que ha aportado 2,5 millones a la compañía. Además y de manera separada, obtuvo 2 millones en nota convertible de Coriolis Ventures la pasada primavera.
La compañía ofrece un servicio para conecta a los clientes de una marca con usuarios afines a través de las redes sociales gracias a su algoritmo. Además a los anunciantes importantes, les ofrece mayor cantidad de respuestas a sus anuncios así como un alto nivel de fidelidad por parte de los clientes. El CEO y fundador, Joe Doran, estuvo trabajando en MSN hasta 2008.
Aunque algunos grandes editores están cerrando sus bogs sobre belleza, Total Beauty Media se está expandiendo. Además de recibir su tercera ronda de inversión ha comprado su blog rival BeautyRiot.com.
La cantidad de la inversión no ha sido revelada, aunque si se sabe que la ronda ha estado dirigida por US Venture Partners y que en [...]
Continuar leyendo Total Beauty Media recibe su tercera ronda
Private Equity Hub y Thomson Reuters han publicado sus respectivas listas de las firmas de capital de riesgo que más han invertido durante el último trimestre del 2008.
Según estas listas, la mayoría de las firmas redujeron sus inversiones durante este último trimestre si se comparan las cifras con el trimestre anterior. Sequoia Capital y Kleiner [...]
Continuar leyendo Las firmas de capital riesgo bajan sus inversiones
Savings.com, un buscador de cupones, ha recibido 4 millones de dólares en una segunda ronda de financiación dirigida por US Venture Partners. El dinero permitirá a la compañía ampliar su red y su contínuamente actualizada base de cupones descuento.
Otros servicios similares son Shoppersource, Couponwinner, Coolsavings y un buen número de nombres más. El servicio funciona [...]
Continuar leyendo Savings.com recibe 4M
Media6Degrees, una compañía de análisis de marketing para medios de comunicación social, ha recibido una primera ronda de financiación de 9 millones de dólares encabezada por U.S. Venture Partners.
La compañía había recibido una inversión convertible en acciones de parte de Coriolis Ventures por valor de 2 millones de dólares. Asimismo también recibió una inversión de [...]
Continuar leyendo Media6Degress consigue 9M en una primera ronda
Media6Degrees, una compañía de análisis de marketing para medios de comunicación social, ha recibido una primera ronda de financiación de 9 millones de dólares encabezada por U.S. Venture Partners.
La compañía había recibido una inversión convertible en acciones de parte de Coriolis Ventures por valor de 2 millones de dólares. Asimismo también recibió una inversión de [...]
Continuar leyendo Media6Degrees consigue 9M en una primera ronda