Smartling, una herramienta de traducción de sitios web en tiempo real, ha recibido 4 millones de dólares en una ronda de financiación Serie A.
En la ronda, dirigida por Venrock, han participado U.S. Venture Partners, First Round Capital y varios business angels. Smartling pretende ofrecer traducciones precisas por un bajo coste, a medio camino entre el trabajo de un traductor profesional y Google Translate. Con el software de la compañía el usuario puede escoger qué parte del sitio web quiere traducir.
La compañía se creó el año pasado y parece que va a ser un buen momento para su sector, ahora que países como China están empezando a ser una gran potencia en Internet.
Bizo, la plataforma de anuncios dirigida a los negocios, escindida de Zoominfo un año y medio atrás, ha recaudado 6 millones de dólares en una ronda de financiación. La compañía ha confirmado dicha ronda.
La plataforma de Bizo permite a los anunciantes orientar sus anuncios según industria, posición, educación o localización. En el momento de la escisión, la compañía sostuvo que los inversores de la compañía anterior (Venrock, Flagship y Vulcan)también lo serían de Bizo.
Sin embargo, el CEO de la compañía, Russell Glass, ha declarado que los inversores han sido Bessemer Venture Partners, que lideró la ronda en la que participaron también Venrock, Vulcan y Ascent.
La compañía de servicios de análisis y medición de medios de comunicación para los anunciantes, Sometrics, ha anunciado la recaudación de 4 millones de dólares en una segunda ronda dirigida por Disney Steamboat Ventures. Además, la empresa ha recibido el apoyo de otros inversores como los Fondos de inversiones de MailRoom y de los socios Greycroft. Con esta última ronda la compañía ha recaudado un total de 5,55 millones de dólares.
En mayo de 2008, Sometrics ya había recibido el apoyo de otras empresas como Accel, Venrock o de la agencia William Morris. La compañía, que además de medir el tráfico también ha incorporado una plataforma para los juegos en línea, planea utilizar los fondos recaudados para ampliar su marketing y realizar contrataciones adicionales.
Cc:Betty, un servicio gratuito que ayuda a organizar los hilos de correo electrónico entre grupos, ha recibido una ronda de financiación semilla de 1,5 millones de dólares dirigida por Venrock con participación de Seraph Group y Hillsven.
La empresa se incubó en las oficinas de Venrock y se lanzó en el pasado DEMO de marzo. Fundada en 2008 por Michael Cerda, CC: Betty es un servicio que sigue, analiza y organiza las conversaciones de correo electrónico de una forma sencilla, para que el usuario las pueda encontrar de una manera rápida en su bandeja de entrada.
Si el usuario pone la dirección betty@ccbetty.com
en el apartado Cc al enviar un correo electrónico, el sistema creará un mailspace, es decir, un sitio web para todo el correo electrónico del usuario, dónde se organizarán las cosas importantes, tales como fechas, horas, personas, lugares y archivos en el mismo formato y en el mismo sitio.
Betty organiza los correos de hasta 100 participantes y almacena hasta 2MB, incluidos archivos adjuntos. El servicio ha añadido recientemente nuevas funcionalidades.
Aha Mobile, una statup que está desarrollando una aplicación de información sobre coches para iPhone, ha obtenido 3 millones de dólares en financiación Serie A de Venrock.
Actualmente en desarrollo, el producto de Aha se centra en ofrecer información útil acerca de su entorno a los conductores, como por ejemplo cuál es el estado del tráfico o dónde se encuentra la estación de servicio más cercana. El CEO, Robert Acker, no ha dado muchos más detalles acerca de la aplicación excepto que sigue en desarrollo y que la están probando, así como que la aplicación utilizará la tecnología GPS del iPhone y el reconocimiento de voz.
En estos momentos, Aha se encuentra buscando conductores en Estados Unidos que quieran probar la versión beta de su aplicación mientras se prepara para su lanzamiento a finales de este verano.
BlogHer, una comunidad de blogs para mujeres, ha recibido 7 millones de dólares en una tercera ronda de financiación que le permitirá mantenerse a flote pese a la recesión. La compañía tiene previsto ser rentable antes de final de año.
Dicha red de blogs ha obtenido hasta ahora 15,5 millones de dólares en financiación y el [...]
Continuar leyendo BlogHer consigue 7M
Media6Degrees, una compañía de análisis de medios de comunicación social, ha cerrado una ronda de 9,8 millones de dólares, la cual se abrió el pasado agosto con U.S. Venture Partners. Mientras la compañía iniciaba dicha ronda, sólo obtuvo 7 millones de USVP y 300 mil de inversores privados.
Así, en lugar de abrir otra ronda, Media6Degrees [...]
Continuar leyendo Media6Degrees completa su ronda de 9,8M
Arya Systems, una empresa que ofrece servicios de facturación y gestión a través de un modelo de negocio SaaS (por ejemplo, suscripción online) ha recibido 10 millones de dólares en una segunda ronda de financiación.
La empresa fue creada en 2003 aproximadamente, aunque su sistema de facturación online parece haber empezado a funcionar este año. Uno [...]
Continuar leyendo Aria Systems recibe 10M en segunda ronda
ExtendMedia, un distribuidor de vídeo online, ha recibido una ronda de financiación de 10 millones de dólares por parte de los inversores existentes Atlas, Venrock y TVM Capital.
Los servicios de ExtenMedia potencian el sistema de descargas de Showtime, el servicio de descarga Fanfare de SanDisk y la tienda de vídeo Bell Canada. La empresa tiene [...]
Continuar leyendo ExtendMedia consiguen una ronda de 10M
Martini Media Network, una red de publicidad orientada a los consumidores adinerados, ha conseguido una primera ronda de financiación y un nuevo CEO, Skip Brand.
Venrock ha liderado la ronda pero la cantidad de dinero invertida no ha sido revelada. Por su parte, Brand ocupó hasta hace poco el puesto de jefe de ingresos de [...]
Continuar leyendo Martini Media Network obtiene financiación y nuevo CEO